about

DIPL. ING. ROLAND DÖTLINGER
Dipl. Ing. Architekt, Ziviltechniker, Geschäftsführer
about - DE

Geboren am 5.2.1965, 1979-1984 Höhere Technische Bundeslehranstalt (Fachrichtung Hochbau) in Saalfelden, 1989-1994 Studium der Architektur an der TU in Innsbruck, 1998 Ausbildung zum Ziviltechniker, Seit 1999 Staatlich befugter u. beeideter Architekt. 2009 Abschluss der Bauträgerprüfung. 1999 Gründung des eigenen Architekturbüros gemeinsam mit Freund und Partner Axel Naglich. Privat: Familie mit 3 Kinder, Hobbys: Familie u. Sport. Architektur bedeutet für mich weit mehr als Planung. Die Baustelle ist der Ort, an dem für mich Architektur stattfindet, wo der Gedanke mittels Material realisiert wird. Es ist nicht unser Anspruch an Architektur, einen Plan zu zeichnen und wegzugeben. Wir bevorzugen es, die uns anvertraute Bauaufgabe bis zur Fertigstellung und Abrechnung zu begleiten. Neben Verlässlichkeit und Ehrlichkeit muss man immer wieder aufs Neue den höchsten Einsatz bringen, das verdient sich jeder Bauherr.

about - EN

Born on 5.2.1965, 1979-1984 Höhere Technische Bundeslehranstalt (specializing in structural engineering) in Saalfelden, 1989-1994 studied architecture at the Technical University in Innsbruck, 1998 trained as a civil engineer, since 1999 state-authorized and sworn architect. 2009 Completion of the real estate developer examination. 1999 foundation of own architectural office together with friend and partner Axel Naglich. Private: family with 3 children, hobbies: family and sports. Architecture means much more to me than planning. The building site is the place where architecture takes place for me, where the thought is realized by means of material. It is not our demand on architecture to draw a plan and give it away. We prefer to accompany the building task entrusted to us until completion and settlement. In addition to reliability and honesty, it is necessary to always give the highest commitment, which is what every client deserves.

DIPL. ING. AXEL NAGLICH
Dipl. Ing. Architektur
about - DE

Geboren am 28.2.1968, Sportstudium, Studium der Architektur in Innsbruck mit Abschluss 1996, Extremskifahrer, Filmemacher und Architekt. Der Mensch steht im Zentrum der Architektur. Architektur ist die Gestaltung des Lebensraumes. Die Ansprüche an diesen Bereich sind unterschiedlich und oft sehr persönlich. Jede architektonische Lösung kann und muss folglich Spiegelbild des Individuums sein und deshalb kann das Ergebnis meiner Arbeit nur eine massgeschneiderte individuelle Lösung sein. Das Haus zeigt die Seele des Bauherrn und ist Ausdruck eines Lebensgefühls. Zielsetzung meiner Arbeit ist nie die persönliche Verwirklichung des Architekten, sondern die Realisierung der Wünsche und Vorstellungen des Bauherrn unter Berücksichtigung der Ansprüche an qualitative, moderne Architektur. Meine Entwürfe sind einzigartig und unverwechselbar. Die Liebe zum Detail und zur Realisierung neuer Ansätze führt zu neuen kreativen Lösungen.

about - EN

Born 28.2.1968, studied sports, studied architecture in Innsbruck, graduating in 1996, extreme skier, filmmaker and architect. The human being is at the center of architecture. Architecture is the design of living space. The demands on this area are different and often very personal. Every architectural solution can and must therefore be a reflection of the individual and therefore the result of my work can only be a tailor-made individual solution. The house shows the soul of the client and is an expression of an attitude towards life. The objective of my work is never the personal realization of the architect, but the realization of the wishes and ideas of the client, taking into account the demands of qualitative, modern architecture. My designs are unique and unmistakable. The attention to detail and the realization of new approaches lead to new creative solutions.

DIPL. ING. KATHARINA NAGLICH
Dipl. Ing. (FH) für Innenarchitektur
about - DE

Geboren am 16. März 1983. Studium der Innenarchitektur an der Fachhochschule in Rosenheim mit Abschluss im Jahre 2007. Die Sensibilität für räumliche Ästhetik und ein ausgeprägtes Gespür für ein harmonisches Zusammenspiel von Mensch, Form, Material und Farbe ist meine Stärke. Vom Entwurf über Auswahl von Material, Möbel, Licht und Farbe bis hin zur Begleitung in der Bauphase unterstütze ich meine Bauherrn. Privat: verheiratet, 2 Söhne

Hobbies: beeing outside, Tennis, Mountainbiking, Schifahren, Kunst&Kultur, Reisen

about - EN

Born March 16, 1983. studied interior design at the University of Applied Sciences in Rosenheim, graduating in 2007. sensitivity to spatial aesthetics and a keen sense of a harmonious interplay of people, form, material and color is my strength. From design to the selection of materials, furniture, light and color to the accompaniment in the construction phase, I support my clients. Private: married, 2 sons Hobbies: beeing outside, playing tennis, cycling, art&culture, traveling.

ANDREA TRENTINAGLIA
Dipl. Ing. (TU) für Architektur
about - DE

Geboren am 25.11.1984, Master-Studium der Architektur an der TU in Innsbruck mit Abschluss 2013, Ausbildung zur Ziviltechnikerin 2016. Mitarbeiterin bei A2 Architektur seit Juni 2017. Hobbies: Reisen, Kochen, Sport

about - EN

Born on 25.11.1984, master studies in architecture at the TU in Innsbruck with graduation in 2013, training as civil engineer in 2016. Employee at A2 Architektur since June 2017. Hobbies: traveling, cooking, sports.

BENITA TROPPMAIR
Dipl. Ing. (TU) für Architektur
about - DE

Geboren am 11.12.1992. Bachelor- und Masterstudium der Architektur an der technischen Universität Innsbruck mit Abschluss 2020. Mitarbeiterin bei a2_architektur seit November 2022.

Meine Hobbys sind Reisen und Sport.

Was Architektur für mich bedeutet und ausdrücken soll, lässt sich mit diesem Zitat von Zaha Hadid beschreiben:

"I don’t think architecture is only about shelter, is only about a very simple enclosure. It should be able to excite you, to calm you, to make you think.“

about - EN

Date of birth: 11th of December 1992. Study of architecture at the University in Innsbruck with graduation in 2020. Employee at a2_architektur since November 2022.

My hobbies are travelling and sport.

For me the meaning of architecture is like what Zaha Hadid once said:

"I don’t think architecture is only about shelter, is only about a very simple enclosure. It should be able to excite you, to calm you, to make you think.“

chevron-down